fbpx

Tag: cineplexx ušće

Fantastične zveri: Grindelvaldovi zločini / Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (2018)

Fantastične zveri: Grindelvaldovi zločini / Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (2018)

Kao što je publika filmskog serijala o Hariju Poteru rasla uz glavnog junaka, pa su filmovi bili sve ozbiljniji, tako se taj trend u svetu čarobnjaka nastavlja i u planiranoj pentalogiji, čiji se drugi deo FANTASTIČNE ZVERI: GRINDELVALDOVI ZLOČINI upravo pojavio u domaćim bioskopima. Kao i prošli put, mirno sam sedeo u bioskopu Cineplexx Ušće,…

Read More Read More

Zvezda je rođena / A Star is Born (2018)

Zvezda je rođena / A Star is Born (2018)

Po četvrti put, ZVEZDA JE ROĐENA i ostavlja trag na kinematografskom nebu. Red je i bio. Ovo je do sad bila najduža pauza između dva rimejka. Dakle, ako se pitate, filmovi ovog istog imena su se pojavili 1937, 1954. i 1976. Ne znam kakav su utisak ostavljali filmovi na publiku iz vremena u kome su…

Read More Read More

Venom (2018)

Venom (2018)

Do sad ste već shvatili da je VENOM fantastična depikcija ovog junaka, osmišljenog depresivnih devedesetih u izdavačkoj kući MARVEL, od strane vazda mračnog Toda Mekfarlana, koji je tada uspeo da podigne čitanost prastarog junaka Spajdermena i kreira zanimljivog, iako sada već demode negativca. Ako filmu tražimo zamerku, naćićemo mnoge. Ipak, daleko od toga da VENOM…

Read More Read More

Nemoguća misija: Razilaženje / Mission: Impossible – Fallout (2018)

Nemoguća misija: Razilaženje / Mission: Impossible – Fallout (2018)

Za početak bih da izrazim svoje žaljenje što se NEMOGUĆA MISIJA: RAZILAŽENJE u Srbiji ne zove isto kao i u Hrvatskoj – NEMOGUĆA MISIJA: RASPAD SISTEMA. Ha! Ovo je prilika koju smo propustili. Zamislite koliko je dobar marketing sa takvim prevodom. Lomljene članka na nozi se Tomu Kruzu definitivno isplati. Iako mu je par poslednjih…

Read More Read More

Oušnovih 8 / Ocean’s 8 (2018)

Oušnovih 8 / Ocean’s 8 (2018)

Za razliku od OCEAN’S 11, 12 & 13 koji su kod nas nesrećno bili prevedeni IGRAJ SVOJU IGRU 1, 2 i 3, distributer je rešio da ostavi originalan naziv filma u prevodu iako je u pitanju četvrti deo. Ne osuđujem. Uostalom, naslov filma i nije toliko bitan koliko sadržaj. A sadržaj je prepoznatljiv, SANDRA BULOK…

Read More Read More

Pleši kako mama kaže / La Tribu / The Tribe (2018)

Pleši kako mama kaže / La Tribu / The Tribe (2018)

Tražite neki lagan, zabavan, smešan film koji će vas ostaviti sa osmehom na licu i osećaćete se super nakon što ga pogledate? Hmm… ruski LED se više ne daje, kao ni francuski I TO JE ŽIVOT… Pokušajte sa španskom šećerlemom PLEŠI KAKO MAMA KAŽE! Sat i po vremena će vam proći kao tren i mrdaćete…

Read More Read More

Svet iz doba Jure: Uništeno kraljevstvo / Jurassic World: Fallen Kingdom (2018)

Svet iz doba Jure: Uništeno kraljevstvo / Jurassic World: Fallen Kingdom (2018)

Znate kako je JURASSIC WORLD, ili u prevodu SVET IZ DOBA JURE, bio krajnje nepotreban film, sveden na borbu t-rexa i njegovog GMO neprijatelja, te ono praokeansko čudovište? E, SVET IZ DOBA JURE: UNIŠTENO KRALJEVSTVO nije takav film. Nakon dugo vremena, dobili smo nastavak koji nosi atmosferu prva dva Spilbergova dela, iako za neke moderne…

Read More Read More

Solo: Star Wars priča / Solo: A Star Wars Story (2018)

Solo: Star Wars priča / Solo: A Star Wars Story (2018)

Nisam polagao prevelike nade u ovaj film koji prosto ima zlu sreću od početka snimanja pa do današnje premijere. SOLO je dinamičan i uzbudljiv, drži vas zainteresovane čak dva sata i dvadeset minuta. Ipak, nema dovoljno humora, a u momentima sebe shvata previše ozbiljno što ga čini mlakim filmom i evidentno je da su za…

Read More Read More

Gaša Šeprtlja / Gaston Lagaffe (2018)

Gaša Šeprtlja / Gaston Lagaffe (2018)

U Srbiji skoro svi znaju ko je GAŠA ŠEPRTLJA, ili su bar znali nekada. Na novim generacijama je da ga tek otkriju, a moguće je jer su Frankenovi stripovi kompletirani u šest tvrdokoričenih integrala i mogu se naći u svim knjižarama. Poslednjih par godina je neko u Francuskoj rešio da odvrne slavinu stripa na filmu…

Read More Read More

Neće moći ove noći / Blockers (2018)

Neće moći ove noći / Blockers (2018)

I ovaj film je preveden tako da zvuči kao loš film, kao svojevremeno AMERICAN PIE (jer je izašao 1999. kada je bilo šta američko bilo kanda fuj, pa je u bioskope film ušao pod imenom MANGUPI OVERAVAJU MATURU). Dakle, BLOCKERS, što je zaista teško prevesti pošto mladi u Srbiji takođe koriste englesku frazu cock-block za…

Read More Read More