Šta god da radite, “Let it go”! U bioskope je stiglo ZALEĐENO KRALJEVSTVO II ili kako ja volim da ga zovem – Olafove nove avanture. Šta ću, princeze me ne lože previše, osim ako nisu prave i imaju nameru da me izdržavaju tokom braka, te viču “Oh, Prinče!” u odsudnim krevetskim situacijama. Mislio sam na doručak u krevetu, nevaljalci, sram vas bilo.

Polazim od toga da znate šta se desilo u prvom delu. Mislim, ko to nije gledao? Kao klasičan nastavak, ovaj animirani blokbaster se drži oprobanih recepata i definitivno imamo dosta elemenata koji su preneti iz prvog dela. Da, imate svojevrsni “Let it go” i da, Olaf peva svoju numeru, ne previše različitu od prve.

Uprkos strukturi koja je slična prethodnom filmu, ZALEĐENO KRALJEVSTVO II nudi dosta novih informacija. Saznajemo mnogo toga o Elsinim i Aninim roditeljima, kao i o Elsinim moćima. Ovaj put se, na početku filma, eksplicitno izgovori kako je, parafraziram, prošli put Elsa bila prevelika pretnja, a sada je pretnja toliko velika da je pitanje da li je Elsa dovoljna da joj se suprotstavi. I sve zbog toga što je Elsa jedina od svih čula glas koji je doziva. Četiri duha kasnije (voda, vatra, zemlja, vazduh), Elsa i prijatelji su u začaranoj šumi, upoznaju nove face i završavaju šta već treba.

Većina zdravog humora je na Olafu, dok postoji taj uvrnuti humorističko-emocionalni zaplet gde Kristof sve vreme pokušava da zaprosi Anu, a koji me čini da se zapitam zašto se devojčicama toliko prodaje prosidba kada je to svakako već kliše nad klišeima. Ipak, reakcije devojčica su bile on point. To na stranu, Kristof i njegov Irvas su preslatki, a momenat kada zapevaju brodvejsku power-pop baladu iz osamdesetih (sa sve cheesy video efektima) me je potpuno kupio.

Takođe vredi napomenuti da pesama ima previše i da zbog njih ZALEĐENO KRALJEVSTVO II traje 104 minuta. Ja bih bar tri izbacio, međutim, autori su išli na celokupni brodvejski doživljaj. Deca su se u jednom trenutku na početku poslednje trećine filma malo promeškoljila, ali su ipak sve odgledala do kraja u dahu. Što mnogo govori o očekivanjima od ovog filma.

Ako ćemo o manama, mislim da filmu fali konkretne radnje, kao i da su dramaturška rešenja brzopleta. Zbog dece mi je bilo drago što film ima kraj kakav ima, ali verovatno ćete se složiti sa mnom da je sve nekako preterano. Potpuni je fan service, na žalost.

Ali ne slušajte ovo staro zakeralo sa filmske bleje, idite u bioskop jer se na kraju nećete osećati loše, baš naprotiv, osećaćete se poletno i spremno za zimu koja će valjda napokon da dođe u decembru. Gledajte ga u 3D ako vodite decu, jer je čarobno gledati im reakcije kada krene Elsina magija. Ne sekirajte se, domaća sinhronizacija je besprekorna. A ako ste matori konji kao ja, imate film i sa titlovima u 2D za pun daćete-mi-ljute-naćose-sa-tri-sosa-odrasla-osoba doživljaj.

OCENA:

The post Zaleđeno kraljevstvo II / Frozen II (2019) appeared first on Filmska bleja.

Za kraj godine ostaje film koji će zapravo svoj život živeti u sledećoj! Od prekjuče, RALF RASTURA INTERNET je zvanično u bioskopima i izuzetno mi je drago da sam bio deo ove priče, makar na lokalnom nivou, iako je srpska sinhronizacija zapravo nešto gde se pita više Diznijevih zaposlenika iz Amerike i Poljske nego naših ljudi. Za neupućene (šta, ovo ne čitaju samo moji prijatelji?!?), pozajmio sam glas nekim likovima.

No, sinhronizaciju na stranu, ovaj film je jako zabavan nastavak animiranog filma RAZBIJAČ RALF koji je udarao na nostalgiju roditelja više nego na samu decu i pritom ispao sasvim pristojan Dizni klasik modernog doba. Što nas dovodi do pitanja – zašto Ralf ne razbija internet, nego ga rastura? Eh. Po meni, ovaj nastavak je znatno bolja i dinamičnija priča, iako ćemo se za koju godinu smejati referencama na internet iz 2018. Ovo će, verovatno, biti film koji prilično loše stari. Nešto kao TRON. Strpaću duha božićne budućnosti u orman, pa da nastavim o ovom filmu iz trenutne perspektive.

Ne verujte trejlerima, pošto ovaj film stvarno nije zaslužio toliko loše trejlere. Ako su vam Diznijeve princeze iz trejlera bile nakaradne i kao nekakav simbol Dizni konzumerizma, onda će vam Diznijeve princeze u filmu biti nešto najdivnije, najveselije i jako, jako zabavno. I da se razumemo, one su samo epizode, ali su i jedan od najupečatljivijih delova filma, sa sve STAR WARS elementima koji ih okružuju.

Ralf je naravno onaj dobroćudni stari bosonogi div beskučničkog izgleda, dok je Venelopa ona koja ovaj put ima ličnu dramu oko koje se sve vrti. Iz trke u zemlji slatkiša do igrice koja izgleda kao GTA, Venelopa otvara nova životna poglavlja u kojima možda i nema mesta za Ralfa, što otvara mesto nesigurnostima koje čoveka izjedaju kao što bi kompjuterski virus izjeo vaš softver. I kad smo kod virusa, primetićete da je najveća boljka filma zapravo onaj deo kada imamo klasičnu borbu heroja i čudovišta, pa makar to bila (na neki izmešteni način) unutrašnja borba.

Iako je diznijevski hepi end zagarantovan, to nije hepi end kakav biste očekivali. Ako ništa drugo, to i izdvaja ovaj film od drugih. A još više ga izdvaja broj referenci na popularnu kulturu.

Film RALF RASTURA INTERNET tačno pritiska dugmiće deci u pravilnim razmacima, tako da su se u bioskopu mnoooogo dobro provela. A pomenute reference, moderan gejming, mračni internet za odrasle i nešto nostalgije – to je sve ono što će roditelji prepoznati, čak iako nisu preterano tehnološki osvešćeni. I zato, film je za svaku preporuku.

I sada mogu da se vratim na sinhronizaciju. Đorđe Marković, Maša Dakić i Jelena Gavrilović su dali sve od sebe da Ralf, Venelopa i Šenk zvuče svetski. Međutim, jedan ne-glumac kakav je Milan Krunić (o da, sa sajta CELULOIDNA MRŽNJA) je briljirao u ulozi pretraživača Sveznalice (u originalu KnowsMore) što je sasvim adekvatno, jer je on zapravo jeste sveznalica. Treba pomenuti i Srđana Mobi Dika Čolića zbog presmešne vojvođanske izvedbe prodavca na dark-netu. A ako se sve vreme pitate kome sam ja dao glas u filmu RALF RASTURA INTERNET, a i ako se ne pitate, reći ću vam. Inicijalno sam lobirao da dobijem ulogu Sitripija (C3P0) i to se na kraju i desilo, mada on ima samo jednu rečenicu. Zatim sam dobio veću ulogu u formi eBay pomoćnika eBoya. A ako baš baš obratite pažnju, možete da me prepoznate kao Spasića koji gleda BazTjub na poslu. 3u1, malo li je?

OCENA:

The post Ralf rastura internet / Ralph Breaks the Internet: Wreck-it Ralph 2 (2018) appeared first on Filmska bleja.

Rimejk animiranog filma LEPOTICA I ZVER je fantastičan. Filmu ništa ne može da se zameri. Scenografija i kostimi su super, gluma je kako treba, pesme su sve tu plus je dodato par novih numera (koje nisu one iz brodvejske verzije). Izuzetno šarmantno ostvarenje. Činjenica je da su neki kadrovi preslikani iz crtaća, ali ono što je dodato je oplemenilo doživljaj. Zaista imate doživljaj ozbiljnog mjuzikla više nego još jednog Diznijevog rimejka Diznija. Svaka čast reditelju Bilu Kondonu.

Ovaj pasus je isključivo vezan za sinhronizovanu verziju…
Pevački, sve je savršeno. Glavna glumica koja daje glas Bel je promašen kasting, ali su Vojin Ćetković i Đorđe David kao Gaston sjajni i odlično uklopljeni. Zapravo sve uloge su glumac+pevač. Od pevača možete čuti Lejlu Hot, Srđana Moby Dicka, Ljubu Ninkovića i Saleta Sedlara. Srpska replika Diznijevog hora je besprekorna. I na kraju – miks je mlak. To je sad već uobičajena pojava. U Srbiji se sve snimi besprekorno i kada se pošalje na miks dobiju se glasovi, što bi Amerikanci rekli, “in your face”, a muzika tamo negde iza. Znajući da miks radi jedan američki studio za 80 zemalja sveta, ti ljudi pristupaju prilično olako miksu zvuka koji bi trebalo za svaku zemlju da se prilagodi. No, to nam je što nam je.

Imajte na umu da film LEPOTICA I ZVER traje dva sata i deset minuta pre nego povedete premalu decu. Super je za malo stariju decu, ako vam kao roditelju ne smetaju smešno blagi gej odnosi između Gastona i Le Fua, te pomenuta dužina trajanja. O tim gej elementima se puno priča, ali internetu najproblematičniji fragment finalne scene kad se dva muškarca uhvate za ruke i odu van kadra zapravo sam propustio. Ono – ispala mi kokica iz usta i ode kadar u nepovrat, kao i kokica na pod. Ja vam film preporučujem, a vi vidite šta ćete.

OCENA:

The post Lepotica i Zver / Beauty and the Beast (2017) appeared first on Filmska bleja.

Moram da priznam da sam očekivao više od filma VAJANA. Zapravo sam mislio da me mediokritetski trejler navodi na pogrešan trag. Ispostavilo se da je film jednostavno polu-zanimljiv. Likovi nisu bog-zna-kako upečatljivi, ni vizuelno ni emocionalno. Onaj kretenski pevac je najzanimljivija pojava u filmu, a njegovo ponašanje već na polovini filma dosadi.

Pesme su lepe, ali su daleko od pevljivog blaga ALADINA ili MALE SIRENE. Lin Manuel Miranda je primenio svoju gremi-emi-toni magiju i na kraju dobio samo dve prepoznatljive pesme – How Far I’ll Go, zatim You’re Welcome.

Tehnički gledano, okoliš u Diznijevim CGI filmovima izgleda sve realističnije dok je ozbiljna patnja sa ljudskim likovima. Na korak su da ne budu “crtani film”, a da budu hiper-realistični je glupo jer bi onda mogli da snime i igrani film. Ovako se klate ni na nebu ni na zemlji.

Zanimljivost, koja nema konkretno veze sa strukturom ovog animiranog filma, je da je izgled boga Mauija, a kome glas daje Dvejn “The Rock” Džonson, zasnovan upravo na Džonosonovom dedi koji je takođe bio rvač. Lepo je kada autori unesu tako neke easter eggove koji daju ličnu crtu ovom manje-više mediokritetskom filmu.

Iako je prepun dobrih komičnih situacija i reakcija (recimo sa kokos-gusarima), to su samo fragmenti koji donekle oplemenjuju ovu mlaku filmsku avanturu. Ne mogu da zamislim da VAJANA drži pažnju deci ako je ne drži meni. Ako uporedimo sa prethodnim “Dizni klasikom”, ZALEĐENO KRALJEVSTVO je ipak za dva aršina bolji film.

OCENA:

Ako vam se ovaj tekst svideo, pogledajte još i: ZALEĐENO KRALJEVSTVO II / FROZEN II (2019)

The post Vajana / Moana (2016) appeared first on Filmska bleja.

Nikada ranije nisam gledao igrano-crtani film PITOV ZMAJ. Dizni je svega nekoliko puta pokušao ovakve stvari, a daleko najuspešniji ovakav film je ipak MERI POPINS.

PITOV ZMAJ je simpatičan porodičan mjuzikl sa odličnim pesmama koje, doduše, zvuče zastarelo za 1977. godinu. Dok sam gledao film imao sam utisak da je snimljen šezdesetih. Ipak, jedna od pesama je bila nominovana za Oskara.

Zanimljiva stvar je da je film režirao Don Čejfi, dok je animaciju režirao danas popularniji Don Blut. To se nekako i vidi na zmaju, čak i ako ga je dizajnirao potpuno drugi animator. Ako ne znate ko je Blut, možda ćete prepoznati neke od naslova koje je režirao – ZEMLJA PRE VREMENA, AMERIČKA PRIČA, SVI PSI IDU U RAJ, ANASTASJA, TITAN AE…

Veliki minus ovog filma je trajanje, jer su dva sata zaista previše. Gluma je konzistentno over-the-top iz nekog razloga. Pogotovo kada su negativci u pitanju, a njih u filmu ne manjka. Od porodice hilbilija koji žele da “ulove” siroče Pita, do Doktora Terminusa i njegove desne ruke Hogija.

PITOV ZMAJ, na žalost, nije jedan od onih Diznijevih filmova kojima bih se rado vratio.

OCENA:

The post Pitov zmaj / Pete’s Dragon (1977) appeared first on Filmska bleja.